ITZIK OZ
DESIGN SYSTEM · COCKPIT

שפת העיצוב של הדשבורד

כל מה שצריך כדי לעצב את COCKPIT | הקוקפיט בדיוק כמו לוח הבקרה הניהולי: צבעים, פונטים, קוביות, טבלאות, גרפים, אייקונים ותנועה. כל הדוגמאות בעמוד בנויות מאותו קוד CSS של הדשבורד, ולכן הן נראות כמו המקור. המספרים בדוגמאות לא אמיתיים. לחיצה על קוד צבע מעתיקה אותו.

00 · PRINCIPLES

שבעה כללים שמחזיקים את כל העיצוב

אם צריך להחליט משהו שלא מופיע במדריך, הכללים האלה מכריעים.

01
שחור, זהב ונייר
ברירת המחדל היא מצב בהיר על רקע בצבע נייר (#f6f2ea), לא לבן. יש גם מצב כהה מלא. התפריט הצדדי שחור בשני המצבים.
02
פינות חדות, בלי צללים
רדיוס 2px בכל מקום, ושדות קלט בלי רדיוס בכלל. אין צללים ואין מעברי צבע. העומק נוצר מקווים ומצבע רקע.
03
פס הדגשה הוא החתימה
קוביית מדד מקבלת פס תחתון של 3px בצבע הסטטוס שלה. קוביה שחורה ו"על הפרק" מקבלות 4px. חלון קופץ מקבל פס זהב עליון של 5px.
04
שני פונטים בלבד
Heebo לכל הטקסט העברי, כותרות במשקל 800–900. Bebas Neue למספרים גדולים ולתוויות באנגלית.
05
צבע סטטוס = סטטוס
ירוק ואדום מופיעים רק כשהם אומרים "תקין", "לתשומת לב" או "דורש פעולה", ותמיד יחד עם אייקון ומילה. הזהב הוא צבע המותג, והוא גם הסדרה הראשונה בכל גרף.
06
אייקונים בקו דק, בלי אימוג'ים
אייקוני קו בעובי 1.7, בגודל 18px. אין אימוג'ים בממשק.
07
מימין לשמאל
כל הממשק RTL: התפריט מימין, העמודה הראשונה בטבלה מימין, מקרא הגרפים מימין. מספרים ואנגלית נשארים משמאל לימין בתוך השורה.
01 · COLORS

צבעים

שלוש קבוצות: צבעי מותג שלא משתנים בין המצבים, טוקנים שמשתנים בין בהיר לכהה, וצבעים של גרפים (בסעיף 05). בפיגמה כדאי להגדיר את הטוקנים כ־Variables עם שני Modes: Light ו־Dark, באותם שמות.

צבעי מותג קבועים (אותו צבע בשני המצבים)
טוקנים לפי מצב: בהיר / כהה
טוקןמצב בהירמצב כההאיפה משתמשים

שימו לב: הזהב לטקסט (--gold) כהה יותר במצב בהיר (#86622a) כדי שיהיה קריא על נייר. הזהב של פסים וכפתורים (--g = #b48a3c) קבוע. על רקע שחור משתמשים בזהב הבהיר (--g-hi = #d6b46e).

02 · TYPOGRAPHY

פונטים

שני פונטים מ־Google Fonts. גודל הטקסט הבסיסי 14.5px עם גובה שורה 1.55. סימן ₪ ומילים בעברית בתוך מספר גדול נופלים אוטומטית ל־Heebo, כי ב־Bebas Neue אין עברית.

HEEBO · כל הטקסט העברי
על הפרק
300400 טקסט600700 תוויות800 כותרות900 כותרת עמוד

גם לתוויות קטנות, טבלאות, כפתורים, גרפים וחלונות. משתמשים בפועל במשקלים 400, 600, 700, 800 ו־900.

BEBAS NEUE · מספרים ואנגלית
₪312,480 · 48%
01 · MARKETING   LIVE   MANAGEMENT COCKPIT

משקל אחד בלבד (400). מספרים בקוביות, במשפך ובמרכז הגרף. תוויות באנגלית תמיד עם ריווח אותיות רחב: .08em עד .14em.

סולם הטקסט
תפקידדוגמהפונטגודלמשקלריווח אותיותצבע
כותרת עמודשיווקHeebo46px · בנייד 36px900-0.5px--ink
שורה מעל הכותרת01 · MARKETINGBebas Neue19px400.12em--gold-hi
סימן המותגITZIK OZBebas Neue34px · במסך כניסה 44px400.12em--g-hi
כותרת מקטע (פס שחור)לקוחות יועציםHeebo22px900—לבן על #111
כותרת חלון קופץיעדים והזנותHeebo22px900—--ink
כותרת אזורמדדים מרכזייםHeebo17px800—--ink
כותרת כרטיס / על הפרקלידים לפי ערוץHeebo16px800—--ink
מספר בקוביה241Bebas Neue34–54px (גמיש)400.02em--ink
מספר בקוביה שחורה₪312KBebas Neue42–76px (גמיש)400.02em--hero-num
מספר ארוך (מעל 9 תווים)₪1,284,500Bebas Neue26–44px · בקוביה שחורה 30–58px400.02em--ink
מספר במשפך / ברשימה48%Bebas Neue24px · בתגיות 16–20px400.02em--ink
לשונית בתפריטמכירותHeebo15px600—#c9c3b6 · פעילה #fff
טקסט רגילפגישות מיקוד שהתקיימו החודשHeebo14.5px · גובה שורה 1.55400—--ink
תווית בקוביהלידים החודשHeebo13.5px700—--ink-2
כותרת עמודה בטבלהאחוז המרהHeebo13px800—--muted
שורת הסבר מתחת למספרלעומת ספט׳ (209)Heebo12.5px400—--muted
תגית סטטוסתקיןHeebo12px800—לפי הסטטוס
צירים ומקרא בגרףינו׳ פבר׳ מרץHeebo11.5px · מקרא 12px400—--muted / --ink-2
03 · LAYOUT

מבנה, מרווחים ומסגרות

תפריט שחור קבוע בצד ימין, ובצד שמאל אזור התוכן: כותרת עמוד, אזורים עם כותרת וקו, ובתוכם רשת של קוביות וכרטיסים.

מידות ומרווחים

  • תפריט צדדי: רוחב 244px, ריווח פנימי 24/16/18, רווח 24px בין החלקים. פס זהב של 4px בצד הפונה לתוכן.
  • אזור התוכן: ריווח 30px למעלה, 34px בצדדים, 70px למטה. בנייד 18/16/60.
  • כותרת העמוד: קו של 2px בצבע --rule מתחתיה, 18px מעל הקו ו־24px אחריו.
  • בין אזורים: 20px. בין קוביות וכרטיסים: 14px.
  • ריווח פנימי: כרטיס 20/20/18, קוביית מדד 18/18/16, פריט "על הפרק" 18/20, חלון קופץ 24/26.
  • רשתות: 2 עד 7 עמודות שוות, לפי מספר הקוביות בשורה.

מסגרות, פינות וצל

  • פינות: 2px בכל מקום. שדות קלט: 0.
  • צל: אין (--shadow: none).
  • כרטיס וקוביה: 1px --line.
  • פס תחתון: קוביה 3px · קוביה שחורה, "על הפרק" ופס מקטע 4px · מסך כניסה 5px.
  • פס עליון: חלון קופץ 5px זהב.
  • פס צד: הערה והגדרה 4px זהב · לשונית פעילה 4px --g-hi.
  • קו מקווקו: 1px --line-strong = נתון שעוד לא קיים. קו מקווקו כחול = נתון ידני או נתון דמה.
  • שדה בפוקוס: מסגרת זהב וקו זהב תחתון של 2px, בלי טבעת.
נקודות שבירה
רוחב מסךמה משתנה
עד 1280pxרשתות של 5–7 עמודות יורדות ל־3
עד 1180pxהתפריט עובר לפס שחור למעלה, עם פס זהב תחתון. 4 ו־3 עמודות יורדות ל־2, ו־2 יורדות ל־1
עד 900px"על הפרק" ושתי טבלאות זו לצד זו עוברות לעמודה אחת
עד 700pxהלשוניות נגללות לרוחב, הלשונית הפעילה מסומנת בקו תחתון של 3px, כותרת העמוד יורדת ל־36px וכל הרשתות ל־2 עמודות
04 · COMPONENTS

רכיבים

כל רכיב כאן מוצג עם ה־CSS של הדשבורד. מתחת לכל אחד מופיעות המידות.

מסגרת: תפריט וכותרת עמוד
01 · MARKETING

שיווק

אוקטובר 2026 · 22 מתוך 31 ימים
LIVEנתונים חיים
מדדים מרכזיים

כותרת אזור = כותרת 17px, קו דק עד הקצה, וכפתור הסבר קטן. מתחתיה רשת הקוביות.

תפריט: רקע #111111, לשונית 15px/600 בצבע #c9c3b6, ריחוף #1b1b1b, פעילה #1d1d1d עם טקסט לבן, אייקון ותווית באנגלית ב־--g-hi ופס 4px בצד. בורר תקופה: רקע שחור עם ריווח 3px, כפתור פעיל בזהב עם טקסט שחור 800. כפתור משני: רקע --surface, מסגרת --line-strong, בריחוף מסגרת וטקסט בזהב.

קוביות מדד (KPI)
הכנסות החודש
₪312,480
▲ 12%לעומת ספט׳ (₪279,000)
12 חודשים אחרונים
לידים החודשתקין
241
▲ 15%לעומת ספט׳ (209)
פגישות מיקודלתשומת לב
23 / 36
צפי לסוף החודש בקצב הנוכחי: 32
אחוז מענה לשיחות
—
הנתון עוד לא מחובר. כשיחובר, יופיע כאן אוטומטית.

מבנה קוביה: שורה עליונה (אייקון 30×30 על --gold-soft + תווית 13.5px/700 + תגית סטטוס משמאל) · מספר גדול ב־Bebas · שורת הסבר 12.5px · אופציונלי: פס התקדמות של 5px או קו מגמה של 34px. הפס התחתון 3px בצבע הסטטוס: ירוק, אדום, אדום כהה, זהב לכסף, או --line כשאין סטטוס. קוביה שחורה (hero): אחת או שתיים לכל היותר בעמוד, למדד הכי חשוב. קוביה מקווקוות: נתון שעוד לא קיים במערכת. בריחוף הקוביה עולה 2px.

תגיות סטטוס, שינוי ותגית "ידני"
תקין לתשומת לב דורש פעולה לידיעה ▲ 12%▼ 8% הוצאה על פרסוםידני ממתין יועצת א׳ יועץ ב׳

תגית: 12px/800, ריווח 3/9, רקע בשקיפות 10% של הצבע. "דורש פעולה" היא היחידה עם רקע מלא וטקסט לבן. "ידני" בכחול: נתון שמוזן ביד ויחובר אוטומטית בהמשך. תגית איש צוות: רקע 15% מהצבע שלו ופס צד של 4px.

"על הפרק"
על הפרקמה המספרים אומרים עכשיו, לפי סדר דחיפות
דורש פעולה
14 לידים בלי מענה יותר מיממה
רובם נכנסו בסוף השבוע. כל שעה שעוברת מורידה את הסיכוי לקבוע פגישה.
לרשימת הלידים
לתשומת לב
אחוז ההגעה ירד ל־71%
בחודש הקודם הגיעו 84% מהפגישות שנקבעו. כדאי לבדוק את התזכורות.
לפגישות
תקין
עלות לליד ירדה ב־18%
הקמפיין החדש מביא לידים זולים יותר, בלי ירידה באחוז הרלוונטיים.

עד 3 פריטים, מהדחוף לפחות דחוף. כל פריט: תגית סטטוס · כותרת 16px/800 · משפט אחד 13.5px · קישור פעולה בזהב עם חץ. פס תחתון 4px בצבע הסטטוס. השם בממשק הוא תמיד "על הפרק", לא "מה עכשיו".

טבלה

ביצועים לפי איש מכירות

שםלידיםפגישות שנקבעואחוז המרהמול יעדסטטוס
1נציג א׳1314%81%תקין
2נציג ב׳68%46%לתשומת לב
3נציג ג׳36%24%דורש פעולה
4נציג ד׳00%0%התחיל החודש

כותרות עמודות: 13px/800 בצבע --muted, קו 2px --rule מתחת. שורות: 14px, ריווח 12/8, קו 1px --line, ריחוף --surface-2. העמודה הראשונה מיושרת לימין, ב־700 ובצבע --ink; כל השאר במרכז, עם ספרות ברוחב קבוע. מספר שאפשר ללחוץ עליו (פותח רשימת שמות) בזהב 800. דירוג: זהב, פלטינה וברונזה למקומות 1–3.

משפך

משפך המרה

לידים
241
100%מהלידים
לידים רלוונטיים
166
69%מהלידים
פגישות שנקבעו
51
31%מהרלוונטיים
הגיעו לפגישה
36
71%אחוז הגעה
עסקאות
14
39%אחוז סגירה

סולם זהב מבהיר לכהה (--f1 עד --f5), כי זה אותו תהליך בשלבים ולא קטגוריות שונות. גובה פס 40px, מספר ב־Bebas 24px. בשני השלבים הכהים הטקסט לבן. משמאל: אחוז המעבר משלב קודם.

פס מקטע, כפתורים ושדות
לקוחות יועצים

פס מקטע: מפריד בין חלקים גדולים באותו עמוד. רקע #111, 22px/900 לבן, אייקון בזהב, פס זהב תחתון 4px. כפתור ראשי: זהב #b48a3c, טקסט שחור 14px/800, ריווח 11/22, בריחוף #d6b46e. בורר מקטעים: הבחירה הפעילה בשחור עם מספר בזהב.

חלון קופץ וטופס

שדה: 15px, ריווח 10/12, בלי רדיוס, מסגרת --line-strong. בפוקוס (השדה הימני בדוגמה): מסגרת זהב וקו זהב תחתון 2px. כותרת קבוצה בטופס: 14px/900 עם פס זהב קטן לפניה וקו דק אחריה.

05 · CHARTS

גרפים

הגרפים בדשבורד בנויים ב־Chart.js 4.4.1. הצבעים נבדקו כך שיהיו מובחנים זה מזה גם לעיוורי צבעים, בשני המצבים. הסדר שלהם קבוע: הסדרה הראשונה תמיד זהב.

סדרות: מצב בהיר
סדרות: מצב כהה
סולם משפך (שלבים): בהיר / כהה
כללים
  • סדרה אחת (למשל לידים לפי חודש): כל העמודות בזהב --s1.
  • כמה סדרות או קטגוריות: לפי הסדר --s1 עד --s8, תמיד מההתחלה.
  • "אחר" / "לא ידוע": תמיד באפור --other, לא בצבע של סדרה.
  • שלבים של תהליך (משפך): סולם הזהב --f1–--f5.
  • אדום וירוק לא משמשים כצבע של סדרה כדי להבדיל ביניהן. הם שמורים לסטטוס.
  • כל גרף מקבל כפתור "טבלה" שמחליף אותו לטבלת מספרים.
  • קו מגמה: הסדרה הראשית בזהב, עובי 2, שטח מתחת בשקיפות 12%, עיגול רק בנקודה האחרונה. השוואה (שנה קודמת) באפור --other. יעד: קו מקווקו 4/4 בעובי 1.5, בצבע --muted.
  • עמודות: רדיוס 2, עובי מקסימלי 24px, בלי מסגרת. קווי רשת רק בציר הערכים, בצבע --grid. בלי קו ציר.
  • עוגה: טבעת עם חור של 58%, הפרדה של 2px בצבע הרקע, סכום במרכז ב־Bebas 38px, ומספר לבן בתוך כל פרוסה (רק אם היא מעל 4%).
  • מקרא: למטה, מימין לשמאל, עיגולים של 8px, 12px. Tooltip: רקע --surface-2, מסגרת 1px, רדיוס 2, ריווח 12.
  • אנימציה: 700ms, easeOutQuart.
דוגמאות חיות

לידים לפי ערוץ

הכנסות מול שנה קודמת ויעד

לידים לפי חודש · סדרה אחת

לידים, פגישות ועסקאות · כמה סדרות

מכירות לפי איש מכירות · עמודות לרוחב עם מספרים

כשעוברים למצב כהה (בכפתור למעלה), הגרפים מתרעננים עם הצבעים של המצב הכהה.

06 · ICONS

אייקונים

ספריית אייקוני קו בסגנון Lucide. כל אייקון 24×24, עובי קו 1.7, קצוות מעוגלים, בלי מילוי, בצבע הטקסט. הגודל הרגיל בממשק 18px, בתגיות 13px, בקוביות 16px בתוך ריבוע של 30px. השמות למטה הם השמות בקוד.

07 · MOTION

תנועה

תנועה עדינה וקצרה. היא מראה שמשהו נטען או השתנה, ולא מקשטת.

מהתנועהמשך ועקומה
כניסה של קוביות וכרטיסיםעולות 12px ומופיעות, אחת אחרי השנייה בהפרש של 35ms.5s cubic-bezier(.2,.7,.2,1)
ריחוף על קוביהעולה 2px.2s ease
ריחוף על כפתור, לשונית, שורהשינוי צבע בלבד.15s
חלון קופץעולה 8px ומופיע.2s ease
פסי משפךמתמלאים ברוחב.9s cubic-bezier(.2,.8,.2,1)
גרפיםמתמלאים בטעינה700ms easeOutQuart
נקודת "מחובר"מהבהבת לאט2.4s
משתמש שביקש פחות תנועהכל האנימציות כבויות (prefers-reduced-motion)—
08 · CONTENT

כללי תוכן בממשק

חלק מהעיצוב הוא איך כותבים את המספרים והמילים על המסך.

סטטוס: שלוש מילים קבועות

  • תקין הכל בסדר, אפשר להמשיך.
  • לתשומת לב משהו זז לכיוון הלא טוב.
  • דורש פעולה יש בעיה, וצריך לעשות משהו עכשיו.
  • לידיעה מידע בלי שיפוט.

בדשבורד "לתשומת לב" באדום ו"דורש פעולה" באדום כהה מלא, לפי בחירה של איציק. לא משתמשים בצהוב.

מספרים וכותרות

  • מספרים: עם פסיק אלפים (12,480). כסף עם ₪ לפני המספר (₪312,480). אין נתון = קו מפריד (—), לא אפס.
  • שינוי: ▲ 12% ואחריו "לעומת ספט׳ (₪279,000)".
  • כל עמוד: שורה באנגלית עם מספר (01 · MARKETING), כותרת בעברית, ושורת תקופה.
  • "על הפרק" בכל עמוד: מה המספרים אומרים ומה עושים.
  • כל מספר שאפשר נפתח בלחיצה לרשימת השמות שמאחוריו.
  • נתון חסר מוצג בקוביה מקווקוות עם הסבר למה הוא חסר, ולא נעלם.
09 · CODE

קוד להעתקה

אם הקוקפיט נבנה ב־HTML/CSS, אלה הטוקנים כמו שהם בדשבורד. מחליפים מצב עם data-theme="light" או data-theme="dark" על התגית <html>.

טעינת הפונטים
<link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com">
<link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin>
<link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Bebas+Neue&family=Heebo:wght@300;400;500;600;700;800;900&display=swap">
טוקנים (CSS)
:root{
  --font: "Heebo", "Segoe UI", Arial, sans-serif;
  --title: "Heebo", "Segoe UI", Arial, sans-serif;
  --num: "Bebas Neue", "Heebo", Impact, sans-serif;
  --mono: "Bebas Neue", "Heebo", Impact, sans-serif;
  --display: "Heebo", "Segoe UI", Arial, sans-serif;
  --radius: 2px; --radius-sm: 2px;
  --rail-w: 244px;
  /* rail is black in both themes, like the guide's top bar */
  --rail-bg: #111111; --rail-ink: #f3efe6; --rail-muted: #8b867c; --rail-line: #2a2a2a;
  --g: #b48a3c; --g-hi: #d6b46e; --g-deep: #86622a;
  --st-good: #2d7a4f; --st-warning: #d64541; --st-critical: #8f1d17;
}
:root[data-theme="light"]{
  color-scheme: light;
  --page: #f6f2ea; --surface: #ffffff; --surface-2: #faf7f1; --surface-3: #ede5d6;
  --line: #e2dacb; --line-strong: #cfc3ad; --rule: #111111;
  --ink: #111111; --ink-2: #3a3a3a; --muted: #6b665d;
  --gold: #86622a; --gold-hi: #b48a3c; --gold-soft: rgba(180,138,60,.10); --gold-line: rgba(180,138,60,.55);
  --good-ink: #2d7a4f; --warning-ink: #b3261e; --critical-ink: #8f1d17;
  --good-soft: rgba(45,122,79,.10); --warning-soft: rgba(214,69,65,.10); --critical-soft: rgba(143,29,23,.14);
  --grid: #ece5d6; --axis: #cfc3ad;
  --shadow: none;
  --s1:#b48a3c; --s2:#2b64a8; --s3:#d95926; --s4:#1baf7a; --s5:#7b47a3; --s6:#e87ba4; --s7:#008300; --s8:#e34948;
  --other: #c9c0ad;
  --f1:#c9a253; --f2:#b48a3c; --f3:#9a7432; --f4:#7d5c22; --f5:#5c4316;
  --hero-bg: #111111; --hero-ink: #f3efe6; --hero-muted: #a9a398; --hero-num: #d6b46e;
}
:root[data-theme="dark"]{
  color-scheme: dark;
  --page: #0e0e0e; --surface: #161616; --surface-2: #1d1d1d; --surface-3: #262626;
  --line: #2a2a2a; --line-strong: #3a3a3a; --rule: #3a3a3a;
  --ink: #f3efe6; --ink-2: #c9c3b6; --muted: #8b867c;
  --gold: #d6b46e; --gold-hi: #e3c88f; --gold-soft: rgba(214,180,110,.10); --gold-line: rgba(214,180,110,.45);
  --good-ink: #4fb37a; --warning-ink: #ff7b72; --critical-ink: #ffa198;
  --good-soft: rgba(45,122,79,.22); --warning-soft: rgba(229,83,75,.16); --critical-soft: rgba(201,60,55,.30);
  --grid: #242424; --axis: #3a3a3a;
  --shadow: none;
  --s1:#b8892f; --s2:#3987e5; --s3:#d95926; --s4:#199e70; --s5:#9085e9; --s6:#d55181; --s7:#008300; --s8:#e66767;
  --other: #5c5850;
  --f1:#e9cf94; --f2:#d6b064; --f3:#b8892f; --f4:#93691c; --f5:#6e4e14;
  --hero-bg: #1d1d1d; --hero-ink: #f3efe6; --hero-muted: #8b867c; --hero-num: #e3c88f;
}
הגדרות בסיס לגרפים (Chart.js)
// colors are read from the CSS tokens of the active theme
const v = n => getComputedStyle(document.documentElement).getPropertyValue(n).trim();
Chart.defaults.font.family = v('--font');
Chart.defaults.color = v('--muted');

const base = {
  maintainAspectRatio: false,
  animation: { duration: 700, easing: 'easeOutQuart' },
  plugins: {
    legend: { position: 'bottom', rtl: true,
      labels: { color: v('--ink-2'), usePointStyle: true, pointStyle: 'circle', boxWidth: 8, boxHeight: 8, padding: 14, font: { size: 12 } } },
    tooltip: { rtl: true, textDirection: 'rtl', backgroundColor: v('--surface-2'), borderColor: v('--line-strong'), borderWidth: 1,
      padding: 12, cornerRadius: 2, titleColor: v('--ink'), bodyColor: v('--ink-2'),
      titleFont: { weight: '600', size: 12.5 }, bodyFont: { size: 12 }, boxPadding: 6, usePointStyle: true },
  },
  scales: {
    x: { grid: { display: false }, ticks: { color: v('--ink-2'), font: { size: 11.5 } }, border: { display: false } },
    y: { grid: { color: v('--grid'), drawTicks: false }, ticks: { color: v('--muted'), font: { size: 11.5 }, padding: 8 },
         border: { display: false }, beginAtZero: true },
  },
};
// bars:     borderRadius: 2, borderSkipped: 'start', maxBarThickness: 24, borderWidth: 0
// doughnut: cutout: '58%', borderColor: v('--surface'), borderWidth: 2, hoverOffset: 4
// line:     primary = --s1, borderWidth 2, fill 12% alpha, tension .35, point only on the last value
//           compare = --other · target = --muted, borderWidth 1.5, borderDash [4, 4]
ITZIK OZ
שפת העיצוב של לוח הבקרה הניהולי · נכון ל־22.10.2026
הועתק